Dim-elva og Dim-grotta i Alanya – reiseguide: en kjølig flukt fra sommervarmen

Reiseguide til Dim-elva og Dim-grotta i Alanya: slik kommer du deg dit, beste tid å dra, restauranter ved elva, tips for å kjøle seg ned og en dagsplan.

Hvorfor er Dim-elva i Alanya så populær?

I juli og august kan det være svært varmt og fuktig langs kysten i Alanya. På slike dager er Dim-elva (Dim Çayı) et av de første stedene både lokalbefolkningen og turister tenker på. Elva springer ut i Taurusfjellene og renner ut i Middelhavet gjennom en grønn dal øst for sentrum, omtrent en halvtimes kjøretur unna. Vannet er overraskende kaldt selv midt på sommeren, og inne i dalen er det merkbart kjøligere enn ved stranden.

Det som gjør Dim-elva spesiell, er at du kan spise på treplattformer bygget over og langs elva, og samtidig dyppe føttene i vannet. Noen timer i skyggen av trærne, med lyden av rennende vann, gir en helt annen form for avslapning enn en strandag. Kombinerer du besøket med Dim-grotta like i nærheten, får du en herlig halv- eller heldagstur med natur, svalende temperaturer og lokale smaker. I denne guiden finner du alt du trenger å vite for å få mest mulig ut av Dim-elva og Dim-grotta, fra transport til timing.

Slik kommer du deg til Dim-elva

Den delen av Dim-elva der restaurantene ligger, er omtrent 10–15 kilometer øst for Alanya sentrum. Tar du av fra kystveien ved Kestel og kjører inn mot dalen, viser skilt langs veien vei til restaurantene ved elvebredden. Avhengig av trafikken tar kjøreturen vanligvis 20–30 minutter.

Leiebil eller taxi er det mest komfortable alternativet. Vil du også se Dim-grotta samme dag, gir egen bil deg størst fleksibilitet. I sommersesongen går det også dolmuş (minibusser) fra Alanya sentrum i retning Dim-elva, men ruter og avganger kan variere med sesongen, så vi anbefaler å spørre i hotellresepsjonen eller ved lokale holdeplasser for oppdatert informasjon.

Vil du slippe å tenke på offentlig transport, er en organisert jeepsafari eller naturtur det enkleste valget, med henting og levering på hotellet. Mange av disse turene tar lunsjpause ved Dim-elva og inkluderer også landsbyer og utsiktspunkter i området.

Når bør du besøke Dim-elva?

Dim-elva er mest levende fra slutten av mai til slutten av september. I disse månedene har de fleste restaurantene full drift, plattformene over elva er på plass, og dalen fylles av lokale besøkende i helgene. I juni, juli og august er stedet et ekte fristed fra heten ved kysten.

Liker du ikke folkemengder, bør du dra på en hverdag og før lunsjtid. I helgene, og særlig på søndager, strømmer familier til dalen for piknik og mat, og det kan bli vanskelig å finne parkering og et bord nær vannet.

Om våren, i april og tidlig i mai, er dalen frodig grønn og vannføringen ofte høyere. Det er vakkert, men vannet kan være svært kaldt å bade i. Fra oktober stenger enkelte steder eller tar ned plattformene sine. Skal du dit utenom sesongen, er det lurt å sjekke på forhånd hvilke steder som er åpne.

Mat ved elvebredden: hva kan du forvente?

Den mest typiske opplevelsen ved Dim-elva er å spise i små paviljonger rett over vannet, enten med bena i kors på puter eller ved lave bord. Mange steder har plattformer dekket med gulvputer og tepper, og noen steder renner elva rett under bordet, slik at du kan ha føttene i det kjølige vannet mens du spiser.

På menyen finner du vanligvis ørret, grillet kjøtt, gözleme (tyrkiske fylte pannekaker), manti og tyrkisk landsbyfrokost. Ørret er en av områdets mest kjente spesialiteter og serveres stekt eller grillet de fleste steder. Med frisk salat, ayran og te blir det et enkelt, men mettende måltid.

Pris og kvalitet kan variere mellom restaurantene. Ta en titt på menyen og prisene før du setter deg, og spør hva du skal betale før du bestiller varer som selges per kilo, som fisk, så slipper du overraskelser. På travle dager, særlig hvis dere er en stor gruppe, er det lurt å ringe og reservere bord på forhånd.

Dim-grotta: en kjølig underjordisk verden rett ved Dim-elva

Det fineste tillegget til en tur til Dim-elva er Dim-grotta, som ligger i en skråning med utsikt over dalen. Grotta ligger omtrent 11 kilometer fra Alanya sentrum, ved foten av fjellet Cebireis, og fra inngangen har du en flott utsikt over Dim-dalen og havet i det fjerne.

Grotta er rundt 360 meter lang og kan utforskes via tilrettelagte gangveier med belysning. Inne venter spennende formasjoner av stalaktitter og stalagmitter, og innerst i grotta ligger en liten innsjø. Temperaturen holder seg rundt 18–19 grader hele året, så du kjenner den deilige avkjølingen så snart du går inn på en varm sommerdag.

Besøket tar vanligvis 30–45 minutter. Det er fuktig inne, og underlaget kan til tider være glatt, så sko med sklisikker såle er viktig. Det finnes trapper og skrånende partier, noe besøkende med nedsatt bevegelighet bør ta hensyn til. Ikke glem å nyte utsikten fra terrassen ved grotta på vei ut.

Sikkerhet og praktiske tips når du skal i vannet

Vannet i Dim-elva er ganske kaldt, selv om sommeren. I stedet for å hoppe rett uti bør du først fukte føtter og armer slik at kroppen får vennet seg til temperaturen. Unngå å gå brått ut i det kalde vannet rett etter et måltid eller etter lang tid i solen.

Enkelte steder kan strømmen være sterkere enn ventet, og steinene kan være dekket av alger og glatte. Barn må alltid være under oppsyn, og for de minste bør du velge grunne og rolige partier ved restaurantene. De som ikke kan svømme, bør holde seg unna de dype stedene.

Pakkelisten er enkel: badetøy eller ekstra klær, et lite håndkle, badesko, solkrem og hatt. Badesko beskytter føttene mot glatte og skarpe steiner. Skal du bruke mobilen nær vannet, er et vanntett deksel nyttig. Det kan også være lurt å ha med litt kontanter, siden enkelte steder på veien til dalen kun tar kontant betaling. Og til slutt: ta med deg søppelet ditt, slik at naturen forblir ren.

Forslag til halvdagsprogram ved Dim-elva og Dim-grotta

For å få mest mulig ut av dagen anbefaler vi å besøke Dim-grotta først, om morgenen. Grotta kan bli travel utover dagen, og drar du før lunsj, får du både en roligere opplevelse og kan nyte den kjølige luften på terrassen med utsikt.

Etter grotta kjører du en kort tur ned til Dim-dalen. Spis lunsj i en paviljong ved elva, og slapp av noen timer i skyggen mens du kjøler deg ned i vannet. En kopp te i ro og mak etter maten er en uunnværlig del av Dim-elva-opplevelsen.

Utpå ettermiddagen, når solen begynner å miste noe av kraften, kan du kjøre tilbake til Alanya. Denne planen gir deg også tid til å hvile på hotellet eller se solnedgangen på stranden om kvelden. Vil du ha en lengre dag, kan du legge til landsbyveiene og utsiktspunktene lenger opp i dalen. For familier er dette programmet et fint alternativ som gir barna en naturopplevelse uten å bli slitne, og som skaper en hyggelig variasjon i strandferien.

Planlegg turen til Dim-elva med Alanya Trips

Det er fullt mulig å besøke Dim-elva og Dim-grotta på egen hånd, men vil du slippe å tenke på transport, parkering og å finne riktig restaurant, gjør en organisert tur alt mye enklere. Natur- og jeepsafari-turene vi tilbyr i Alanya Trips henter deg på hotellet, tar deg med på en rute full av landsbyveier ved foten av Taurusfjellene, utsiktspunkter og svalende pauser ved elva, og kjører deg tilbake til hotellet når dagen er over.

Våre erfarne guider kjenner området godt og tenker på trygge badeplasser, de beste fotostoppene og lokale smaker for deg. Du trenger bare å nyte kjøligheten og naturen.

Besøk alanya-trips.com for å se oppdaterte turprogrammer, avgangsdager og hva som er inkludert, og bestill turen som passer deg best på nett i noen få enkle steg. Teamet vårt hjelper deg gjerne med spørsmål. Leter du etter en kjølig pause fra de varme sommerdagene i Alanya, ønsker vi deg hjertelig velkommen til den grønne dalen ved Dim-elva.

© Timo Tervo, CC BY-SA 2.0, https://www.flickr.com/photos/61025893@N00/378126253