Dim Çay og Dim-grotten i Alanya: Rejseguide til en kølig flugt på varme sommerdage

Rejseguide til Dim Çay-floden og Dim-grotten i Alanya: sådan kommer du dertil, bedste tidspunkt, restauranter ved floden og tips til at køle af i varmen.

Hvorfor er Dim Çay i Alanya så populær?

I juli og august kan det være meget varmt og fugtigt langs kysten i Alanya. På sådanne dage er Dim Çay-floden et af de første steder, både lokale og turister tænker på. Floden udspringer i Taurusbjergene og løber ud i Middelhavet gennem en grøn dal øst for byens centrum, omkring en halv times kørsel væk. Selv midt om sommeren er vandet overraskende koldt, og i dalen er der mærkbart køligere end ved kysten.

Det særlige ved Dim Çay er træplatformene, der er bygget over og langs floden, hvor du kan spise og samtidig dyppe fødderne i vandet. Et par timer i skyggen af træerne til lyden af rislende vand giver en helt anden form for afslapning end en dag på stranden. Kombineret med den nærliggende Dim-grotte bliver det til et hyggeligt halv- eller heldagsprogram med natur, kølighed og lokale specialiteter. I denne guide finder du alt, hvad du skal vide for at få mest muligt ud af Dim Çay og Dim-grotten, fra transport til det bedste tidspunkt at tage af sted.

Sådan kommer du til Dim Çay

Den del af Dim Çay, hvor de fleste restauranter ligger, befinder sig ca. 10-15 kilometer øst for Alanyas centrum. Når du ved Kestel drejer fra kystvejen og kører op mod dalen, viser skilte dig vej til restauranterne ved floden. Afhængigt af trafikken tager turen i bil normalt 20-30 minutter.

Lejebil eller taxa er de mest bekvemme muligheder, og hvis du også vil se Dim-grotten samme dag, giver din egen bil størst fleksibilitet. I sommersæsonen kører der også dolmuş (lokale minibusser) fra Alanyas centrum mod Dim Çay, men rute og afgangshyppighed kan ændre sig fra sæson til sæson, så vi anbefaler, at du spørger i hotellets reception eller ved de lokale stoppesteder for at få opdaterede oplysninger.

Hvis du ikke vil bøvle med offentlig transport, er den nemmeste løsning en organiseret jeepsafari eller naturtur med afhentning og aflevering ved hotellet. Mange af disse ture holder frokostpause ved Dim Çay og inkluderer også landsbyer og udsigtspunkter i området på ruten.

Hvornår skal man tage til Dim Çay?

Den mest livlige periode ved Dim Çay er fra slutningen af maj til slutningen af september. I disse måneder kører de fleste restauranter på fuld kraft, platformene er sat op over floden, og i weekenderne fyldes dalen med lokale besøgende. I juni, juli og august er stedet et sandt tilflugtssted fra varmen ved kysten.

Hvis du ikke bryder dig om menneskemængder, så vælg en hverdag og kom inden middag. I weekenderne, især om søndagen, strømmer familier til dalen for at holde picnic og spise, og det kan være svært at finde en parkeringsplads og et bord tæt på vandet.

Om foråret, i april og starten af maj, er dalen frodig og grøn, og vandføringen er som regel højere. Landskabet er smukt, men vandet kan være for koldt til at bade i. Fra oktober lukker nogle steder eller fjerner deres platforme. Hvis du tager af sted uden for sæsonen, er det en god idé at tjekke på forhånd, hvilke steder der har åbent.

Spisning ved floden: hvad kan du forvente?

Den mest ikoniske oplevelse ved Dim Çay er at spise i pavilloner bygget lige over vandet, enten siddende med korslagte ben på gulvet eller ved lave borde. Mange steder har platforme med gulvpuder og tæpper, og nogle steder løber floden direkte under bordet, så du kan have fødderne i det kølige vand, mens du spiser.

På menuen finder du typisk ørred, grillet kød, gözleme, mantı og tyrkisk landsbymorgenmad. Ørred er en af egnens mest kendte specialiteter og serveres de fleste steder stegt på pande eller grillet. Med en frisk salat, ayran og te får du et enkelt, men mættende måltid.

Priser og kvalitet kan variere fra restaurant til restaurant. Kig på menuen og priserne, før du sætter dig, og spørg om prisen inden bestilling, især ved varer der sælges efter vægt som fisk, så undgår du ubehagelige overraskelser. På travle dage, især hvis I er en større gruppe, er det en fordel at ringe i forvejen og reservere bord.

Dim-grotten: en kølig underjordisk verden lige ved Dim Çay

Det perfekte supplement til turen til Dim Çay er Dim-grotten, som ligger på en skråning med udsigt over dalen. Grotten ligger ca. 11 kilometer fra Alanyas centrum ved foden af bjerget Cebireis, og fra indgangen er der en flot udsigt over Dim Çay-dalen og havet i det fjerne.

Den cirka 360 meter lange grotte kan udforskes via anlagte gangstier med belysning. Indenfor møder du fascinerende formationer af drypsten, stalaktitter og stalagmitter, og for enden af grotten venter en lille sø. Temperaturen inde i grotten ligger omkring 18-19 grader hele året, så i sommervarmen mærker du den behagelige kølighed, så snart du træder ind.

Besøget tager normalt 30-45 minutter. Da der er fugtigt indenfor, kan underlaget visse steder være glat, så sko med skridsikre såler er vigtige. Der er trapper og skrånende passager, hvilket besøgende med nedsat mobilitet bør tage i betragtning. Glem ikke at nyde udsigten fra grottens terrasse, når du kommer ud.

Sikkerhed og praktiske tips til badning

Vandet i Dim Çay er meget koldt, selv om sommeren. I stedet for at hoppe direkte i, så væd først fødder og arme, så kroppen kan vænne sig til temperaturen. Undgå især at gå brat i det kolde vand lige efter et måltid eller efter lang tid i solen.

Nogle steder i floden kan strømmen være stærkere end forventet, og stenene kan være dækket af alger og glatte. Børn skal altid være under opsyn, og for de mindste bør man vælge de lavvandede og rolige områder ved restauranterne. Personer, der ikke kan svømme, bør holde sig væk fra de dybe steder.

Pakkelisten er enkel: badetøj eller skiftetøj, et lille håndklæde, badesko, solcreme og hat. Badesko beskytter fødderne mod glatte og skarpe sten. Hvis du vil bruge telefonen tæt på vandet, er et vandtæt cover en god idé. Det er også smart at have lidt kontanter med, da nogle steder på vejen til dalen kun tager imod kontant betaling. Og til sidst: tag dit affald med dig, så naturen forbliver ren.

Forslag til halvdagsprogram: Dim Çay og Dim-grotten

For at få mest muligt ud af dagen anbefaler vi, at du starter om morgenen med et besøg i Dim-grotten. Grotten kan blive travl i løbet af dagen, og kommer du inden middag, får du en roligere oplevelse og kan nyde den kølige luft på udsigtsterrassen.

Efter grotten kører du en kort tur ned i Dim Çay-dalen. Spis frokost i en pavillon ved floden, og slap derefter af et par timer i skyggen og køl dig ned i vandet. En kop te i ro og mag efter maden er en uundværlig del af Dim Çay-oplevelsen.

Om eftermiddagen, når solen begynder at miste sin styrke, kan du vende tilbage til Alanya. Planen giver også tid til at slappe af på hotellet eller se solnedgangen på stranden. Vil du have en længere dag, kan du tilføje landsbyvejene og udsigtspunkterne længere oppe i dalen. For familier er programmet et godt alternativ, der introducerer børnene til naturen uden at trætte dem og giver en dejlig afveksling fra strandferien.

Planlæg din tur til Dim Çay med Alanya Trips

Det er sagtens muligt at besøge Dim Çay og Dim-grotten på egen hånd, men hvis du ikke vil bekymre dig om transport, parkering og at finde den rette restaurant, gør en organiseret tur det hele meget nemmere. Alanya Trips' natur- og jeepsafariture henter dig på dit hotel og tager dig med ad landsbyveje ved foden af Taurusbjergene, forbi udsigtspunkter og med kølige pauser ved floden, før vi kører dig tilbage til hotellet sidst på dagen.

Vores erfarne guider kender området godt og tænker på sikre badesteder, de bedste fotostop og lokale specialiteter for dig. Du skal bare nyde kølighed og natur.

Du kan se aktuelle turprogrammer, afgangsdage og hvad der er inkluderet på alanya-trips.com, hvor du kan booke den tur, der passer dig bedst, online i få trin. Vores team hjælper også gerne med spørgsmål. Hvis du leder efter en kølig udflugt på Alanyas varme sommerdage, glæder vi os til at byde dig velkommen i Dim Çays grønne dal.

© Timo Tervo, CC BY-SA 2.0, https://www.flickr.com/photos/61025893@N00/378126253